译文
我的知己是谁？她人已离去;我们一生相伴，此身足矣。生死临别，言犹不(bu)悔，难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧，痴情如我。
“谁能统一天下呢？”
月榭旁有一丛经雨的花朵，散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思，为什么偏有风帘阻隔。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就(jiu)擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静(jing)，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋(fu)》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成(cheng)。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川(chuan)。逐猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
奏乐调弦时，书籍靠边去。
与儿时的旧友分别了四十年，在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年，时间是这样久，谁能想到在某地能重新会合？他乡遇故知，本来是值得高兴的事；然而同样没有想到，久别重逢，乍逢又别！现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般，却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖，是因为它冒犯了我这个愁人；而它之所以冒犯了我，是由于我和朋友后会无期，离怀难遣。
再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
寂静孤单的春天将进入晚春，然而我却悲伤忧愁，万物兴盛，显出万物的自私。
我离开了京城，从黄河上乘船而下，船上佳起了风帆，大河中波涛汹涌，状如山脉起伏。
床前两个小女(nv)孩，补(bu)缀的旧衣裳刚过两膝（女儿长高了裙子太短了）。
修炼三丹和积学道已初成。
她多想找个人说话但无处可说，只能把心语寄托于琵琶声中，心事只有自己知道。
阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
（7）古井：枯井。比喻内心恬静，情感不为外界事物所动。
162.平胁曼肤，何以肥之：平，通“骿（pián）”，并胁。曼肤：指腹肥盛大。闻一多认为，此二句“状有易女之美”。王逸《章句》：“言纣为无道，诸侯背畔，天下乖离，当怀忧癯（qú）瘦，而反形体曼泽，独何以能平胁肥盛乎？”
⑧风波：波浪。
终：死。
①金天：西方之天。
159. 终：终究。
⒆五处：即诗题所言五处。
宦（huàn）情：做官的情怀。
（4）俟：等待。河清：黄河水清，古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。